take away ~

～を取り上げる。取り去る。
私からペンを取り上げる。
take away a pen from me.

take pride in ~

～を誇りに思う。
私はそれを誇りに思う。
I take pride in it.

take off ~

～を脱ぐ
私は靴を脱いだ。
I took off my shoes.

離陸する。
その飛行機は東京へ向けて離陸した。
The plane took off for Tokyo.

take part in ~

～に参加する
私はそのチームに参加した。
I take part in the team.

take care of ~

～の世話をする
私は子供の世話をする。
I take care of my child.

～を処理する。
私はその問題を処理した。
I took care of the problem.

take up ~

～を占める

～をとりかかる

（提案など）を取り上げる
take up your proposal

をはじめる
スイミングを始める
take up swimming

take a look at ~

～をちらっと見る。
私は彼女をチラッと見た。
I took a look at her.

take one's time

自分のペースにする
ここでは、ゆっくりしてください。
Please take your time here.

take place

行われる、おきる
その祭りは、今日行われる。
The festival will take place today.

take ~ for granted

～を当然と思う。
私は幸せを当然と思う。
I take happy for granted.

take it easy

気楽にする
今日は気楽にする。
I take it easy today.

じゃあね（別れの挨拶）
Good bye! Take it easy.

take the place of ~

～に取って代わる。
誰も私の代わりに離れない。
No one can take place of me.

take over ~

～を引き継ぐ
彼の仕事を私は引き継いだ。
I took over his job.

take A for B

A　を　B　と思う。
私はそれを真実と思う。
I take it for the truth.

take in ~

～を理解する
お父さんの言うことを理解する。
I take in what father says.

～を泊める
そのホテルは多くの客を泊める。
The hotel takes in many customers.

take advantage of ~

～につけこむ
私に付け込む
take advantage of me

～を利用する
そのチャンスを利用する
take advantage of the chance.

come to an end

終わる。終了する。
よい結果に終わる。
come to a good end

come true

真実になる。本当になる。

夢が現実になる。
dream comes true.

come to do ~

～するようになる。
彼女を愛するようになる。
come to love her.

come about

生じる、発生する
その問題は彼のせいで発生した。
The problem came about because of him.

come up with ~

～を思いつく
彼らはその答えを思いつこうと努力した。
They tried to come up with the ansewer.

～と共にやってくる

come out

出てくる、現れる

明らかになる。

明らかにする

出版される

come from ~

～の出身
私は東京出身です
I come from Tokyo.

～に由来する

come across ~

～に出会う。
父に出会う。
come across my father

～の印象を与える

～と理解される

go ahead

前進する

（命令文で）話をはじめてください。

～より先に行く
go ahead of ~

go off

爆発する、発射される

とまる

物事がうまく進む
go off well

go by

通り過ぎる

～を信用する
go by ~

～を基準に判断し行動する
go by ~

go throuth ~

~を経験する
たくさんの幸せを経験する。
go throuth a lot of happiness.

~を通過する
ゲートを通過する。
I go throuth the gate.

~を詳しく調査する

go over ~

~を綿密に調べる

～を繰り返す

go into ~

～に入る

～の仕事に就く

（お金が）～に使われる

～にぶつかる

go out

外出する

食事などに外出する
go out for eating

彼女と交際する
go out with her