2009年5月1日金曜日

out of question

問題外、考えられない
彼の発言は問題外です
His speech is out of question.

out of breath

息ができない、息をきらして
私は急いで走ったので息ができない。
I am out of breath, from running in a hurry.

out of work

失業中、失業
失業する
fall out of work

私は去年から失業中です。
I have been out of work since last year.

in pursuit of ~

~をおって、
彼はずっとその犯人を追っている
He has been in pursuit of the criminal.

in a hurry

急いで
急いで着てください
pleaase come in a hurry

in fashion

はやっている、流行して
流行服
a clothing in fashion

in sight

見える、近づいて、期待して
みえるようになる
appear in sight

彼女は子供を捜したが、見当たらなかった。
She looked for her child, he was not in sight.